Not tourism-phobia but urban-philia: understanding stakeholders’ perceptions of urban touristification

Contenido principal del artículo

Asunción Blanco-Romero
Macià Blàzquez-Salom
Marc Morell
Robert Fletcher

Resumen

No es turismofobia sino urbanofilia: percepciones de la turisficación urbana de los grupos de interés

El desarrollo turístico afecta a centros urbanos prominentes en todo el mundo, causando un malestar social que ha sido etiquetado como "turismo-fobia.” El objetivo de nuestra contribución es explicar la reciente aparición de este término al desentrañar los vínculos entre la materialidad del turismo urbano contemporáneo y la respuesta que recibe de los movimientos sociales que se oponen a su expansión, intentando así comprender las acepciones que los actores implicados en la turistificación de la ciudad dan al término. Para analizar estas dinámicas, recurrimos a la discusión de Lefebvre sobre el "derecho a la ciudad". Tomando el ejemplo de dos ciudades españolas (Barcelona y Palma), usamos metodologías basadas en teoría fundamentada, entrevistas en profundidad, observación participante, análisis de estrategias políticas discursivas e investigación activista. Nuestros hallazgos indican que el malestar social que se encuentra en la sobresaturación turística se debe a la interrupción que causa en la vida cotidiana. En consecuencia, la clase dominante, molesta por las movilizaciones por el derecho a la ciudad, ha descalificado e incluso criminalizado reivindicaciones legítimas, etiquetándolas de turismofóbicas. Para concluir, proponemos una futura agenda de investigación de estrategias por una mayor justicia y equidad social, a partir de returistificación, desturistificación o incluso decrecimiento turístico.

Detalles del artículo

Sección

Artículos

Biografía del autor/a

Asunción Blanco-Romero, Universitat Autònoma de Barcelona

Profesora titular. Departamento de Geografía. Miembro Grupo de investigación TUDISTAR

Macià Blàzquez-Salom, Departamento de Geografía. Universitat de les Illes Balears

Tenured associate Professor in Geography at the Universitat de les Illes Balears (Spain). Member of the GIST research group.

Marc Morell, Department of Geography of the Universitat de les Illes Balears (UIB).

PhD in Social Anthropology. Researcher at the Department of Geography of the Universitat de les Illes Balears (UIB).

Robert Fletcher, Department of Social Sciences of the Wageningen University & Research

Environmental anthropologist. Associate Professor in Department of Social Sciences of the Wageningen University & Research. 

Cómo citar

Not tourism-phobia but urban-philia: understanding stakeholders’ perceptions of urban touristification. (2019). Boletín De La Asociación De Geógrafos Españoles, 83. https://doi.org/10.21138/bage.2834

Referencias

Agència d’Estratègia Turística de les Illes Balears (2019). El turisme a les Illes Balears. Anuari 2018. Palma: Agència d'Estratègia Turística de les Illes Balears, Vicepresidència i Conselleria d'Innovació, Recerca i Turisme. Govern de les Illes Balears.

Ajuntament de Barcelona (2019). Estat de la ciutat 2018. Retrieved from https://bcnroc.ajuntament.barcelona.cat/jspui/bitstream/11703/112222/1/Estat%20de%20la%20ciutat_2018.pdf

Arteaga, J., & Hernández, A. (2017). Citizen Engagement versus tourism-phobia: the tole of citizens in a country’s brand (special report). Developing Ideas by Llorente and Cuenca. Mexico. Retrieved from http://www.desarrollando-ideas.com/wp-content/uploads/sites/5/2017/09/170905_DI_Informe_Marca_Pa%C3%ADs_ENG.pdf

Bar-Tal, D. (2000). Shared beliefs in a society: social psychological analysis. Thousand Oaks, CA: Sage.

Blanco-Romero, A., Blázquez-Salom, M., & Mínguez, C. (2017). Claves en la reestructuración turística de la ciudad. In Naturaleza, territorio y ciudad en un mundo global. Actas del XXV Congreso de la Asociación de Geógrafos Españoles (pp. 1516–1524). Madrid, Ediciones UAM. Retrieved from https://www.ucm.es/data/cont/media/www/pag-36039/Naturaleza_Territorio_y_Ciudad_AGE2017_BBM.pdf

Blanco-Romero, A., Blázquez-Salom, M., & Cànoves, G. (2018). Barcelona, Housing Rent bubble in a Tourist City. Social responses and local policies. Sustainability, 10(1). Retrieved from http://www.mdpi.com/2071-1050/10

Blanco-Romero, A., Blázquez-Salom, M., & Morell, M. (2018). La turismofobia como arma arrojadiza. Abaco: Revista de cultura y ciencias sociales, 98, 55-64. Retrieved from https://cicees.com/producto/abaco-98-el-turismo-desarrollo-transformacion-y-controversia-de-un-fenomeno-social/

Blázquez-Salom, M., Blanco-Romero A., Vera-Rebollo, J.F., & Ivars-Baidal, J. (2019). Territorial Tourism Planning in Spain: from boosterism to tourism degrowth? Journal of Sustainable Tourism, http://dx.doi.org/10.1080/09669582.2019.1675073

Bourdeau, P., & Berthelot, L. (2008). Tourisme et décroissance: de la critique à l'utopie? In F. Flipo & F. Schneider (Eds.), Proceedings of the First International Conference on Economic De-Growth for Ecological Sustainability and Social Equity (pp. 78–85). Paris, April 18–19.

Bourdeau, P., François, H., & Bensahel, L. (2013). Fin (?) et confins du tourisme : Interroger le statut et les practiques de la récréation contemporaine. Paris: L’Harmattan.

Borja, H. (2004). Legitimación de la violencia política: paramilitarismo y Estado (Doctoral dissertation, Universidad de Santiago de Compostela, Spain). Retrieved from www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1657-9267200800020002000006&lng=en

Butler, R.W. (1980). The concept of a tourist area cycle of evolution: Implications for management of resources. Canadian Geographer, 24(1), 5–12.

Capel, H. (2005). El Modelo Barcelona: un examen crítico. Barcelona: Ediciones del Serbal.

Charmaz, K. & Belgrave, L.L. (2105). Grounded Theory. In G. Ritzer (Ed.), The Blackwelll encyclopedia of sociology (pp. 1–6). New York, NY: John Wiley & Sons. http://dx.doi.org/10.1002/9781405165518.wbeosg070.pub2

Ciutat per a qui l’habita, no per a qui la visita (2017). Escrit de Ciutat per a qui l’habita, no per qui la visita per a la manifestació convocada per l’Assemblea 23 S i celebrada el mateix dia de 2017. Retrieved from https://ciutatperaquilhabitablist.blog/2017/09/

Corbin, J., & Strauss, A. (1990). Basics of qualitative research: techniques and procedures for developing grounded theory. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Del Moral, L. (2012). Crisis del capitalismo global. Desarrollo y medio ambiente. Documents d’Anàlisi Geogràfica, 59(1), 77–103.

Delgado, M. (2008, July 12). “Turistofobia”. El País. Retrieved from: https://elpais.com/diario/2008/07/12/catalunya/1215824840_850215.html

Delgado, M. (2016). Ciudadanismo. La reforma ética y estética del capitalismo. Madrid, Catarata.

Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (Eds.). (2005). Handbook of qualitative research (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Donaire, J.A. (2007, July 23). Turismofobia. In De bat a bat. Retrieved from http://don-aire.blogspot.com/2007/07/turismofobia.html

Doxey, G.V. (1975). “A causation theory of visitor-resident irritants, methodology and research inferences”. In Conference Proceedings: Sixth Annual Conference of Travel Research Association (pp. 195–198). San Diego.

Eisenschitz, A. (2016). Tourism, class and crisis. Human Geography, 9(3), pp. 110–124.

Espinosa Zepeda, H. (2017). Turismofobia: Patologizar el malestar social. In eldiario.es. Retrieved from https://www.eldiario.es/catalunya/opinions/Turismofobia-Patologizar-malestar-social_6_660443975.html

Fletcher, R. (2016). Tours Caníbales puesto al día: la ecología política del turismo. Ecología Política, 52, 26–34.

Fletcher, R., Murray, I., Blanco-Romero, A., & Blázquez-Salom, M. (2019). Tourism and Degrowth: An Emerging Agenda for Research and Praxis. Journal of Sustainable Tourism, 27(12), 1745–1763. http://dx.doi.org/10.1080/09669582.2019.1679822

Fraser, N. (2013). A triple movement? Parsing the politics of crisis after Polanyi. New Left Review, 81, 119–132.

Gabancho, P. (2016). Febleses de Barcelona davant el turisme. In S. Palou (Ed.), Destinació Barcelona: Història del turisme a la ciutat de Barcelona. Barcelona: Efadós.

Grupo Parlamentario Popular (2018, June 29). 162/000696. Proposición no de Ley presentada por el Grupo Parlamentario Popular en el Congreso, relativa a impulsar medidas contra la turismofobia en España. Boletín Oficial de las Cortes Generales, 380, 26–27. Retrieved from http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/PopUpCGI?CMD=VERLST&BASE=pu12&DOCS=1-1&DOCORDER=LIFO&QUERY=%28BOCG-12-D-380.CODI.%29#(P%C3%A1gina26)

Harvey, D. (2002). The art of rent. Socialist Register, 38, 93–110. Retrieved from https://socialistregister.com/index.php/srv/article/view/5778/2674

Harvey, D. (2005). El ‘nuevo’ imperialismo: acumulación por desposesión. Socialist Register, 2004, 99–129. Buenos Aires: CLACSO.

Harvey, D. (2009). Is this really the end of neoliberalism? Counter Punch 13. Retrieved from https://www.counterpunch.org/2009/03/13/is-this-really-the-end-of-neoliberalism/

Hof, A., & Blázquez-Salom, M. (2015). Changing tourism patterns, capital accumulation, and urban water consumption in Mallorca, Spain: a sustainability fix? Journal of Sustainable Tourism, 23(5), pp. 770–796. Retrieved from https://doi.org/10.1080/09669582.2014.991397

Hook, N. (2015). Grounded theory. Game research methods (pp. 309–320). Pittsburgh: PA.

Huete, R., & Mantecón, A. (2018). El auge de la turismofobia, ¿hipótesis de investigación o ruido ideológico? Pasos. Revista de turismo y patrimonio cultural, 16(1), pp. 9–19. Retrieved from http://www.pasosonline.org/Publicados/16118/PS118_01.pdf.

INE (2019). Enquesta d’ocupació hotelera 2018. Retrieved from https://ajuntament.barcelona.cat/barcelonaeconomia/ca/turisme-fires-i-congressos/activitat-turistica/turistes-i-pernoctacions-als-hotels-de-barcelona

Lefebvre, H. (1996) [1968]. The right to the city. In E. Kofman & E. Lebas (Eds.), Writing on cities (pp. 63–181). Oxford: Blackwell Publishers.

Liotta, P.H. (2002). Boomerang effect: the convergence of national and human security. Security Dialogue, 33(4), 473–488.

Logan, J., & Molotch, H. (1987). Urban fortunes: the political economy of place. Berkeley: University of California Press.

MacCannell, D. (1999) [1976]. The tourist. A new theory of the leisure class. Berkeley: University of California Press.

Mansilla, J. (2017). Turismofobia como significante flotante. In eldiario.es. Retrieved from https://www.eldiario.es/catalunya/opinions/Turismofobia-significante-flotante_6_650994900.html

Mansilla, J. (2018). Vecinos en peligro de extinción. Turismo urbano, movimientos sociales y exclusión socio-espacial en Barcelona. Revista PASOS, 2(16), 279-–296.

McKinsey & Company (2017). Coping with success. Managing overcrowding in tourism destinations. McKinsey & Company and World Travel & Tourism Council, London. Retrieved from https://www.wttc.org/-/media/files/reports/policy-research/coping-with-success---managing-overcrowding-in-tourism-destinations-2017.pdf

Milano, C. (2017a). Turismofobia: Cuando el turismo entra en la agenda de los movimientos sociales. Marea Urbana, 1. Retrieved from https://mareaurbanabcn.wordpress.com/2017/04/25/turismofobia-cuando-el-turismo-entra-en-la-agenda-de-los-movimientos-sociales/

Milano, C. (2017b). Overtourism y turismofobia. Tendencias globales y contextos locales. Barcelona: Ostelea School of Tourism & Hospitality. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/323174699_Overtourism_y_Turismofobia_Tendencias_Globales_y_Contextos_Locales

Milano, C., & Mansilla, J. (Eds.). (2018). Ciudad de vacaciones: conflictividad urbana en espacios turísticos. Barcelona: Pol•len.

Milano, C., Novelli, M., & Cheer, J.M. (2019). Overtourism and tourismphobia: a journey through four decades of tourism development, planning and local concerns. Tourism Planning and Development, 16(4), 353–357.

Morell, M. (2018). Urban tourism via dispossession of oeuvres: Labor as a common denominator. Focaal. Journal of Global and Historical Anthropology, 82, 35–48.

Murray, I., Yrigoy, I., & Blázquez-Salom, M. (2017). The role of crises in the production, destruction and restructuring of tourist spaces. The case of the Balearic Islands. Investigaciones Turísticas, 13, 1–29. https://doi.org/10.14198/INTURI2017.13.01

O’Connor, J. (1994). Is Sustainable Capitalism Possible? In P. Allen (Ed.), Food for the future: conditions and contradictions of sustainability (pp. 125–137). New York: Wiley-Interscience.

Polanyi, K. (1944). The great transformation. The political and economic origins of our time. Boston: Beacon.

Rifai, T. (2017, August 17). Tourism: growth is not the enemy; it’s how we manage it that counts. In World Tourism Organization (UNWTO). Retrieved from http://media.unwto.org/press-release/2017-08-15/tourism-growth-not-enemy-it-s-how-we-manage-it-counts

Russo, A. P., & Scarnatto, A. (2017). ’Barcelona in common’: A new urban regime for the 21st-century tourist city? Journal of Urban Affairs, 40(4), 455-474. Retrieved from https://doi.org/10.1080/07352166.2017.1373023.

Sabucedo, J. M., Barreto, I., Borja, H., De la Corte, L., & Durán, M. (2006). Legitimación de la violencia y contexto: análisis textual del discurso de las FARC-EP. Estudios de Psicología, 27(3), 279–291.

Segura, C. (2019, June 9). Gaspart: “No podemos poner un límite al número de turistas que alberga la ciudad. El País. Retrieved from https://elpais.com/ccaa/2019/06/08/catalunya/1559988638_317567.html

United Nations Development Programme (2018). Sustainable development goals. Retrieved from http://www.undp.org/content/undp/en/home/sustainable-development-goals.html

Valdivielso, J., & Moranta, J. (2020). The social construction of the tourism degrowth discourse in the Balearic Islands. Journal of Sustainable Tourism, 27(12), 1876–1892. http://dx.doi.org/10.1080/09669582.2019.1660670

Van Buuren, A., & Warner, J. (2014). From bypass to bathtub: backfiring policy labels in Dutch water governance. Environment and Planning C: Government and Policy, 32(6), 1000–1016.

United Nations World Tourism Organization (UNWTO 2018). ‘Overtourism’? Understanding and managing urban tourism growth beyond perceptions. Madrid, Spain: UNWTO.

Yanes, S. (2017, August 15). Operación turismofobia. In Cinco Días - El País. Retrieved from https://cincodias.elpais.com/cincodias/2017/08/14/companias/1502723297_610226.html

Zerva, K., Palou, S., Blasco, D., & Donaire, J.A. (2019). Tourism-philia versus tourism-phobia: residents and destination management organization’s publicly expressed tourism perceptions in Barcelona. Tourism Geographies, 21(2), 306–329.